التخطي إلى المحتوى
بعض الكلمات والعبارات المستعملة في رسائل التوظيف والعمل باللغة الفرنسية

بعض الكلمات والعبارات المستعملة في رسائل التوظيف والعمل باللغة الفرنسية

Quelques mots et expressions

Secrétaire : سكرتيرة

Secrétaire stagiaire سكرتيرة تحت التمرين

Dactylographe ضاربة على الآلة الكاتبة

Fonctionnaire موظف

Une nouvelle fonction : وظيفة جديدة

Une nouvelle place : //

Une vieille place : //

Une ancienne place : وظيفة قديمة

Poste vacant : وظيفة شاغرة

Mon âge : عمري

Mademoiselle : الآنسة

Madame : السيدة

Langue : اللغة

Je suis désolé يؤسفني

Je me réjouis يسرني

Je vous informe أبلغكم

Célibataire عازبة

Mariée متزوجة

Déversé / Divorcée مطلق / مطلقة

D’une beauté moyenne : متوسطة الجمال

Élégante et de belle taille: حسنة الشكل والهندام

Actif; énergique نشيط

Fidèle أمين

Capable; puissant قدير

Compétences  مؤهلات

Je vous prie de m’informer أرجو أن تعلموني

Désiriez-vous que je vienne dans votre bureau pour une entrevue ( une interview ) ? هل ترغبون في أن أحضر إلى مكتبكم لإجراء مقابلة ؟

Salaire مرتب

Augmenter يزيد

la hausse des prix ارتفاع الأسعار

Entreprise شركة

Occuper يشغل

Le directeur المدير

Demander يطلب

Congé إجازة

Comme le prévoit la loi  كما ينص القانون ؛ طبقا للقانون

Certificat شهادة خبرة

Le chef de service رئيس شؤون العاملين

Licenciement  فصل من العمل ؛ إقالة

Démission استقالة

التعليقات

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *